desenfundar

desenfundar
v.
1 to draw (pistola).
desenfundó el violín he took the violin out of its case
2 to unsheathe, to uncover.
* * *
desenfundar
verbo transitivo
1 (quitar) to draw out, pull out
2 (destapar) to uncover
* * *
1.
VT [+ pistola] to pull out, draw
2.
VI * to flash *
* * *
verbo transitivo to draw
* * *
verbo transitivo to draw
* * *
desenfundar [A1 ]
vt
to draw, take … from its holster
* * *

desenfundar vtr (un arma) to draw o pull out: desenfundó la pistola, he pulled out his gun
'desenfundar' also found in these entries:
Spanish:
en
English:
draw
* * *
desenfundar
vt
[pistola] to draw; [mueble] to uncover; [máquina de escribir, raqueta] to take the cover off;
desenfundó el violín he took the violin out of its case;
Vulg
desenfundarla to whip it out
vi
1. [sacar la pistola] to draw (one's gun)
2. Vulg [sacar el pene] to whip it out
* * *
desenfundar
v/t arma take out, draw

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • desenfundar — verbo transitivo 1. Sacar (una persona) [una cosa] de su funda: En las películas del oeste el bueno desenfunda rápidamente el revólver. 2. Quitar (una persona) la funda de …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • desenfundar — 1. tr. Quitar la funda a algo. 2. Sacar algo de su funda …   Diccionario de la lengua española

  • desenfundar — ► verbo transitivo Quitar la funda que recubre una cosa. * * * desenfundar tr. Sacar una ↘cosa de su funda. * * * desenfundar. tr. Quitar la funda a algo. || 2. Sacar algo de su funda …   Enciclopedia Universal

  • desenfundar — {{#}}{{LM D12568}}{{〓}} {{ConjD12568}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynD12860}} {{[}}desenfundar{{]}} ‹de·sen·fun·dar› {{《}}▍ v.{{》}} {{♂}}Referido a algo enfundado,{{♀}} quitarle la funda o sacarlo de ella: • El pistolero desenfundó el revólver.{{○}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • desenfundar — des|en|fun|dar Mot Agut Verb transitiu …   Diccionari Català-Català

  • desenfundar — v. retirar el pene de la vulva. ❙ «...hasta que me vino, que andaba muy sa lido de madre, desenfundé y la dije, Narcisa...» Ramón Ayerra, Los ratones colorados …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • desenfundar — Sinónimos: ■ desenvainar, empuñar, sacar, extraer …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • Hiten Mitsurugi Ryū — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar …   Wikipedia Español

  • Far West (juego de rol) — Para otros usos de este término, véase Far West. Far West es un juego de rol español diseñado por Darío Pérez, Óscar Díaz, Javier Aguado y Gonzalo García[1] y publicado por primera vez en enero de 1993 por la editorial M+D Editores, fundada en… …   Wikipedia Español

  • Wild Bill Hickock — Saltar a navegación, búsqueda Wild Bill Hickok Nombre …   Wikipedia Español

  • Shashka — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”